본문 바로가기

영상과이미지

동영상에 자막넣기 순서대로 따라하기

간단한 프로그램을 이용하면 누구나 퀄리티 높은 자막을 쉽게 동영상에 넣기 가능합니다. 요즘 제가 주로 사용하는 무료 프로그램을 이용하면 되는데요. 사용하기도 쉽고, 기능도 많아서 여러 모로 만족스럽습니다. 무엇보다 원하는 동영상 편집 작업을 쉽게 구현할 수 있어서 초보자가 사용하기에 적합합니다. 

 

 

원하는 형태로 동영상에 자막넣기.

 

다음은 제가 직접 자막을 추가한 동영상 파일을 재생한 화면입니다. 입력한 텍스트를 중심으로 위와 아래에 선이 그어져 있어서 멋진 모습을 구현했는데요. 간단한 조작으로 구현할 수 있었습니다. 그냥 사용하고자 하는 디자인 모양을 선택한 후, 텍스트를 입력하기만 했어요. 그럼 어떻게 하는지 차근차근히 설명 드리겠습니다.



일단 동영상에 자막넣기 위해서 프로그램을 하나 설치해야 합니다. 무료로 설치하고, 사용할 수 있는 프로그램인데요. 윈도우의 "Microsoft Store" 앱을 실행한 후 "Clipchamp"를 검색해서 동영상 편집기 프로그램을 찾아주세요. 그 다음 [다운로드] 버튼을 누르면 설치까지 진행이 됩니다.



설치를 완료했다면 프로그램을 실행해 보세요. 영어로 나와 있어서 당황하신 분들도 계실텐데요. 사용법을 조금만 알면 영어를 전혀 몰라도 원하는 작업을 할 수 있습니다. 일단 가장 먼저 해야 할 일은 자막을 넣을 동영상 파일을 열어야 하는데요. [Import media] 버튼을 눌러서 파일 추가를 할 수 있습니다. 추가된 동영상은 드래그를 하여 프로그램 우측 하단에 위치한 타임라인으로 옮겨주세요. 그럼 편집을 할 수 있는 상태가 됩니다.



이제 자막을 추가해 보겠습니다. 좌측에 있는 "Text" 메뉴를 클릭해 보세요. 그럼 여러 가지 모양의 자막 스타일이 나타나는데요. 여기에서 사용하고 싶은 것을 선택한 후 드래그하여 타임라인 또는 미리보기 화면으로 커서를 옮겨주세요. 그럼 영상에 자막이 추가됩니다.



프로그램 오른편에 보면 자막에 관련된 메뉴가 여러 가지 나타나는데요. 여기에서 "Text"를 선택해 보세요. 그럼 원하는 내용으로 자막넣기를 할 수 있습니다. 폰트를 변경하는 것도 할 수 있어요. 타임라인에 있는 자막 소스를 클릭해 보세요. 그럼 자막이 나타나는 시간을 변경할 수 있습니다.



동영상에 넣은 자막에 대한 색깔을 변경하는 것도 가능합니다. "Color" 메뉴를 선택해보세요. 그럼 색을 지정할 수 있게 되는데요. 글자의 색과 텍스트 주변색을 변경할 수 있습니다.



하나의 동영상에 여러 개의 자막넣기 가능한데요. 처음에 진행한 방식과 동일하게 자막 스타일을 선택하여 타임라인으로 옮겨 놓으면 됩니다. 다음 화면을 보면 타임라인에 자막이 연속으로 2개 추가되어 있는 것을 확인할 수 있습니다. 각자 다른 스타일로 된 자막넣기 할 수 있어요.



자막넣기 외에도 배경음악, 애니메이션 효과, 화면 배경 등을 추가할 수 있는데요. 이러한 편집 작업을 완료한 다음에는 [Export] 버튼을 눌러주세요. MP4 파일로 결과물을 저장하게 도와주는 건데요. 높은 퀄리티를 원한다면 1080p를 선택해 주세요.



동영상 파일을 저장하는 작업을 인코딩이라고 하는데요. 인코딩 작업이 끝나면 저장된 파일을 열 수 있는 폴더를 알려줍니다. 해당 폴더를 열어보면 결과물을 만나볼 수 있어요.