본문 바로가기

생활꿀팁

한자 번역기 사용 방법, 정확한 검색 완벽한 결과 얻기

집에 오래된 책을 펼쳐본 적이 있나요? 아주 옛날에는 물론이고, 80년도 이전에 출판된 서적 중에는 단어가 한글 대신 한자로 나온 경우가 있었어요. 그래서 책 읽기 정말 어려웠는데요. 한문 실력이 뛰어나지 않다면 옥편을 펼쳐 놓고, 책을 읽어야 했죠. 옥편으로 모르는 한자를 찾는 것이 쉽지 않은 일이기도 했고요. 이제는 쉽게 뜻은 물론이고, 여러 가지 정보를 찾아볼 수 있어요. 번역기 사용법을 따라해 보세요.

 

 

한자 번역기 사용 방법, 정확한 검색 완벽한 결과 얻기

컴퓨터나 스마트폰, 태블릿 PC를 이용하여 인터넷 브라우저를 실행해 주세요. 그 다음 네이버 한자사전 사이트에 접속해 주세요. 

 

 

여기서 제공하는 정확한 번역기 서비스를 이용하기 위해서는 모르는 한자를 제대로 검색해야 해요. 이를 돕는 것 중에 하나가 "한자 필기인식기"인데요. 한문 공부를 전혀 하지 않은 사람도 이용할 수 있을 정도로 쉬워요. 그냥 한자 모양 그대로 그려 넣기만 하면 돼요. 그럼 몇 가지 문자가 나오는데요. 그 중에서 하나를 선택하면 돼요.

 

 

그려서 찾은 한자를 가지고 번역기에 입력했어요. 이렇게 검색창에 입력이 되는데요. 해당 문자는 물론이고, 관련 단어, 고사성어를 검색할 수 있어요. 이중에 하나를 선택하면 완벽한 사전 정보를 확인할 수 있어요.

 

 

좀 더 정확한 번역기 사용을 하는 방법을 알려드릴게요. 메인화면에서 아래쪽을 보면 옥편처럼 찾기 기능이 있어요. 클릭해 보세요.

 

 

새롭게 열린 페이지를 보면 번역기에 입력할 한자를 찾는 방법이 4가지로 나뉘어 있어요. 부수, 음, 모양자, 총획수를 이용한 방법인데요. 기존에 옥편으로 한자를 찾아본 경험이 있다면 쉽게 이용할 수 있을 거에요.

 

 

가장 먼저 부수를 이용한 방법인데요. 부수의 획수를 선택한 후 한자에 포함된 부수를 클릭하면 돼요.

 

 

한자의 음을 알고 있는 경우에는 좀 더 정확한 검색이 가능해요. 일단 한글 음을 선택해 주세요. 그럼 해당 음을 가진 문자가 모두 나와요. '마' 음을 가진 한자가 80개나 나왔는데요. 여기서 찾고자 했던 것을 클릭하면 돼요.

 

 

모양자로 찾는 방법도 어렵지 않아요. 문자의 구성요소 별로 쪼갠 모양을 찾아서 선택하기만 하면 돼요.

 

 

마지막으로 총획수를 이용한 방법인데요. 아무래도 이 방법이 가장 쉬워요. 한자의 모양을 알고 있는 경우에 획수를 모두 세어보세요. 그 다음 획수를 기준으로 찾으면 돼요.

 

 

번역기 결과는 위와 같이 나와요. 책으로 된 옥편보다 많은 분량의 사전적 정보를 담고 있어요. 사성음, 난이도, 획수, 부수, 획순도 알 수 있죠.

 

 

자원이나 상형문자 같이 문자에 대한 이해도를 높이는 내용도 한 번 읽어보세요.

 

 

모양이 비슷한 문자를 알려주거나 관련이 있는 단어를 모두 찾아줘요. 여기서 단어를 선택하면 단어의 상세한 의미를 알 수 있죠.